寄题识山堂一首

山体如如即我身,眼高才是个中人。
锦囊忽上玉楼去,谁复如公更识真。

译文

收起展开
山的本体恒常空寂,恰和我的心性相融相通,眼界高远的人,才算是真正体悟山中真意的圈内人。
你忽然像传说中李贺那样被召往玉楼仙府辞世而去,此后还有谁能像你这般,真正识得山的本真意趣呢?

注释

收起展开
  • 如如佛教术语,指万物本体寂然不动、恒常如此的状态,这里形容山不受外物扰动的本然状态。
  • 个中人指此中人物,即深谙某一事物理趣、亲身体悟其中奥妙的人。
  • 锦囊典出唐代诗人李贺常随身携带锦囊记录即兴诗思的典故,后世常以锦囊代指文人的才情与诗作。
  • 玉楼去典出李贺临终时梦见仙人传召他为天上白玉楼作记的传说,后世以此婉指文人离世。
  • 识真识得本真,这里指跳出山水的外在形迹,真正体悟到山水的内在精神意趣。

赏析

收起展开
本诗开篇便打通物我边界,以禅学“如如”的概念将山的本体与诗人自身的精神世界融为一体,跳出了普通题咏山水堂舍只描摹外形的俗套,直接点出“识山”的核心不在目见形貌,而在心领神会,唯有眼界超拔的人才能真正成为山的知己。

后两句巧用李贺玉楼受召的典故,不着痕迹地悼念亡友,将对友人山水审美境界的推崇,和友人离世后世间再无真赏者的怅惘融为一体,语短情深,余味悠长,是宋代题咏诗中情理兼具的佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人王阮的题寄之作,收录于《全宋诗》中。

识山堂是当时一位深谙山水意趣的隐士所修建的居所,王阮与堂主人交好,在主人离世之后,他追怀旧友,为识山堂题写了这首寄寓深切感慨的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: