过桃川万寿宫二首 其二

瓮子洞头魂黯黯,桃川山上目凄凄。
自怜终失邯郸步,不是重来旧路迷。

译文

收起展开
伫立在瓮子洞旁我心绪黯然神伤,登上桃川山远望只觉满目凄清苍凉。
我自怜如今终究没能守住本心落得迷失,并非是旧地重游时辨不清从前的路径。

注释

收起展开
  • 瓮子洞位于湖南桃源县境内的古岩洞,是桃川万寿宫周边的知名古迹。
  • 邯郸步出自《庄子·秋水》“邯郸学步”典故,原指模仿他人不成反而丢失自身原有能力,此处代指在仕途周旋中迷失了原本的初心与志向。
  • 桃川万寿宫唐宋时期著名道教宫观,世称“桃川仙隐”,是古代桃源八景之首。

赏析

收起展开
这是一首寄寓深沉的七言抒怀绝句,开篇首联直接将主观情绪投射到客观景致之上,无需多余铺陈便把诗人罢官之后沉郁黯淡的心境全然托出,景与情完全交融,凄怆之感扑面而来。

后两句化用经典典故翻出新意,诗人没有将人生失意归咎于行路迷路,反而直指自己多年在官场周旋中最终丢失了本心的核心隐痛,把对世俗仕途的厌弃、对自我人生选择的反思写得沉郁真挚,语浅而情深,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋宁宗庆元年间,当时王阮因得罪权臣韩侂胄被罢黜官职,此后辗转漫游湖湘一带的名山大川,途经桃川万寿宫时触景生情,写下这组怀古抒怀的绝句。

桃川万寿宫是宋代极负盛名的道教宫观,地处今湖南桃源县桃花源核心区域,毗邻传说中《桃花源记》的原型遗迹,历来是过往文人游赏凭吊的经典名胜。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: