为举子时所用方砚小童涤之误伤其左角

这方可以放在巾箱里的小砚台是从哪里得来的，原本是溪边老翁用来压网待鱼的石块。
我博弈的时候没花多少铜钱，就把它带回家里，从此它便掌管我日常的文墨书写。
父祖两代人传下来，晚年交到我手上，从小就陪伴着我，实在是情投意合的老友。
砚台上七星排布像隐现的星斗，砚堂像小池一样，只有方寸大小。
还记得当年我带着它进入集英殿对策，靠着它写完了两三篇关于春秋的策论。
后来我跟着官职流转漂泊江湖，还带着它一同登上武昌赤壁题字抒怀。
我和它结交相伴前后整整三十年，就像晏子的旧狐裘、虞卿的旧木屐一样，早已是老相识。
村童清洗时莽撞磕碰哪里是无心的偶然，磕缺了一角实在让人觉得惋惜。
大禹的传世圭璧尚且有残缺，这点小损伤反而不妨碍我们彼此成就益友的关系。
汉代的灵光殿经历千年尚且侥幸留存，小物件本来就容易被人丢弃抛掷。
它帮我辅助阐发经义、增益史事的功劳已经很多，如今这点残缺就像是上天给我的小小惩戒，提醒我不要议论失当。
我敬慕子产辞谢叔向的典故，愿意顺着它现有的残缺修整，保全我这方如同璧玉的老砚。

• 巾箱砚形制小巧，可以放在头巾箱子里随身携带的砚台。
• 杖头钱出自《世说新语》，指买酒的钱，这里代指少量的铜钱。
• 畀予给予、交付。
• 莫逆彼此情投意合，毫无忤逆，指非常要好的挚友。
• 集英指集英殿，宋代皇帝举办科举殿试的场所。
• 息黥补劓出自《庄子》，指修整残缺的部分，恢复事物本来的样貌。

这首诗最突出的特色是以物拟人，把一方无生命的旧砚完全当成相伴三十年的人生挚友来书写，串联起自己从青年应举、中年仕宦到晚年闲居的全部人生轨迹，物与我的生命记忆完全交融，没有普通咏物诗的疏离感。

全诗用典贴切自然，没有堆砌的痕迹，从最初的惋惜砚台残缺，到最后跳出“好物必求完美”的执念，从残缺中悟出物理通达的人生智慧，既写出了宋代文人爱砚惜砚的普遍雅趣，也暗含了诗人历经世事后通透豁达的生命观，是宋代七言古体咏物诗中不可多得的佳作。

这首诗是南宋后期诗人巩丰的晚年作品，巩丰是吕祖谦的弟子，一生嗜砚成癖，这方方砚是他青年时期准备科举时就随身携带的旧物。

当时家中小童为他清洗珍藏多年的这方古砚，不小心磕伤了砚台的左角，旁人都为他惋惜，他却由此生发对人生得失的思考，写下这首兼具叙事与理趣的咏物长诗。