感旧 其二

闲窗落叶挂虫丝,坐久还疑是旧时。
记得栏杆垂手处,梅花明月第三枝。

译文

收起展开
闲静的窗畔落叶上挂着蛛丝,我久坐凝望恍惚间疑心还身处旧日时光。
还记得当年凭栏垂手的地方,正是明月下第三枝梅花盛放的景致。

注释

收起展开
  • 闲窗指幽闲居所的窗户,常用来烘托清寂独处的氛围。
  • 虫丝蜘蛛吐的丝,这里指秋末时节蛛丝挂在落叶上的细碎景象。
  • 垂手处指凭靠栏杆时垂落手臂的地方,代指旧日驻足赏景的专属旧地。

赏析

收起展开
这首诗通篇没有刻意渲染浓烈的悲喜情绪,全以淡笔勾勒,却余味悠长。开篇从眼前的清寂小景入笔,蛛丝落叶的寻常闲居所见,让久坐的诗人瞬间生出时空错位的恍惚感,自然引出后两句的旧忆。

全诗最精妙的是末句的具象化处理,诗人没有泛泛说当年共赏梅花,而是精准点出“梅花明月第三枝”的专属细节,把抽象的怀旧情思锚定在一个极其私人化的记忆场景上,无需多言,当年月下凭栏、梅香沾衣的温柔往事便呼之欲出,物是人非的淡淡怅惘也随之漫溢开来,极具含蓄动人的艺术感染力。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗人许琮所作的《感旧》组诗的第二首,属于典型的宋代七言绝句怀旧小品。

诗人晚年闲居独处,偶然见到窗畔落叶缀着蛛丝的清寂秋景,瞬间触发了沉埋心底的旧游记忆,于是以极简的笔触记录下这份跨越时空的怅惘情思。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: