赵子容任温州司法终日看册子而事自理又新廪储粮功利可传也为赋读书行率诸友同作

司法部门素来闲散少人过问，你领悟圣贤大道，主动摒除所有浮华享乐的习气。
常平仓的粮仓修建完成，粮食堆积得像小山一样，你埋头读书，哪里在意身上落满了粮仓的米尘。
办完公务归来依旧守着茅草盖的书亭，怎能放弃治学去做趋附世俗的官员。
要是不能在俗世兼顾治学与实务，那就索性到天上去读书，去往蓬莱瀛洲的仙境，享受无穷的清净。

• 法曹原指掌管司法刑狱的官署，这里代指宋代州府设置的司法参军，是基层司法官员的职位。
• 常平即常平仓，宋代官方设立的专项粮仓，作用是调节粮价、储粮备荒，灾年时向百姓平价售粮以稳民生。
• 筑敖敖通“廒”，指修建储存粮食的仓房。
• 干时卿指趋附世俗、谋求一时名望的庸常官员。
• 蓬岛瀛洲古代神话传说中的东海三座仙山之中的两座，代指超脱尘俗的清净仙境。

这首诗完全跳出了普通酬赠诗作堆砌虚美之词的俗套，始终紧扣“读书”与“理政”两个核心维度，刻画出一位身处繁杂公务之中仍不改向学本心，同时又能做出实在利民政绩的宋代基层官员形象。

诗作深度契合叶适所代表的永嘉学派“读书以致用”的核心事功思想，反对当时部分士人脱离民生实务、空谈性理的虚浮风气，肯定了赵子容在日常公务中践行所学的行为。末尾两句以浪漫的想象作结，将治学的精神境界从尘俗的实务层面抬升到澄澈无扰的天地仙境，余味悠长，寄寓了诗人对治学与行事高度统一的理想人格的向往。

这首诗是南宋著名思想家、永嘉学派代表人物叶适的酬赠诗作，收录于《水心先生文集》卷七。

当时友人赵子容出任温州司法参军，他终日梳理案牍文书，各类事务都处理得井井有条，还主持新修粮仓储粮，做出了惠及地方的实在政绩，叶适便邀约一众友人同赋《读书行》，以此称颂赵子容的行事与治学品格。