送王通判

你是左原先贤的后裔出生在巴东之地，山川灵气汇聚兼具豪迈雄强的禀赋。
从小就怀着赤诚之心与天道相通，可惜到了五十岁才出任治中这样的官职。
北风吹起沙尘你趁着夜色渡江，我本不愿这风把你吹送到南方去赴任。
南方水乡有子鱼山间产荔枝，你不妨对着这些风物从容筹划当地的政务。

• 通判宋代官职名，为州府长官的副贰，掌管粮运、水利、诉讼等事务，别称即为治中。
• 冢孙指名门望族的嫡裔、后人。
• 赤心赤诚纯粹的心地。
• 子鱼南方江河中出产的名贵鲻鱼，是宋代南方知名的美味食材。
• 前筹原指在宴席前用筷子比划谋划，此处代指筹划处理地方政务。

这首赠别诗风格质朴刚健，完全体现出叶适作为永嘉学派代表的务实文风，没有堆砌送别诗常见的离愁别绪陈套意象。

开篇先夸赞友人的出身禀赋与品性，惋惜其大器晚成，随后以嗔怪北风的戏谑笔法表达不舍，最后落脚到南方风物，勉励友人在任上从容施政，全篇情感真挚自然，毫无矫揉造作之态，是宋代送别诗中极具个人特色的作品。

这首诗是南宋著名思想家、文学家叶适的赠别诗作，收录于《水心先生文集》中。

叶适作为永嘉学派的代表人物，一生交游广泛，多有为友人赠别之作，此篇便是他送别即将赴南方州府任通判的王姓友人时所作，诗作跳出了传统送别诗的悲愁窠臼，兼具务实的期许与老友之间的戏谑温情。