题处州翔峰阁

曲折盘旋的道路遍布处州城中，四面八方的群山都朝此处汇聚而来。
万千山景仿佛被收纳到卧榻近旁，即便翔峰阁纵深只有寻丈也丝毫不显狭窄。
阁中的日光明媚和煦，周遭的风气流露清和舒展的意态。
闲适自在完全不用离开坐席，所能领略到的景致意趣却格外开阔宏大。
隐现的峰峦招引着低处的山岫，所有灵动腾跃的景致全都奔赴到眼前。
低头俯瞰田野里的禾苗，连禾穗上细小的谷粒都清晰可见。
登临观景既要能体察近处的真切细节，也贵在能领略辽远旷阔的境界。
远看峡谷细得像丝线一般，高山尽头的大海烟波浩渺令人目眩。
你看那高空齐云之上，天地茫茫往往没有边界限制。
什么时候才能踏上蓬莱仙山，泛舟于五湖之上，尽享浅淡悠然的意趣。

• 九盘指多处曲折盘旋的道路，此处代指处州城内盘折起伏的整体地势。
• 床笫原指床榻，此处代指翔峰阁内的坐卧休憩之处。
• 褊指空间狭窄。
• 熙丽形容阳光明媚和煦的样子。
• 宏阐开阔宏大，此处指视野与收获都极为广博。
• 伏岫隐藏伏卧在低处的山峦。
• 藁粒禾穗上生长的谷粒。
• 眇缅辽远旷阔的样子。
• 瀛海中国古代对大海的常用称呼。
• 蹑动词，指登临、踏上。

这首诗突破了传统登临诗先铺陈登高过程、再延展远景的俗套，开篇就直接点出翔峰阁选址的精妙之处，将万山来朝的壮阔景致尽数收于斗室之间，构思十分精巧。

全诗写景层次极为清晰，从阁内的日光和风，到近处可辨禾粒的田野峰峦，再逐步延伸至极远的峡山沧海，由近及远层层推开，还顺势提出了观景需兼顾细节真切与境界辽远的审美观点，暗含着叶适作为永嘉学派代表人物务实又开阔的处世理念。末尾以神游蓬莱五湖的浪漫想象收束，将实景的细腻与虚境的旷远融为一体，清健自然，余味悠长。

这首诗是南宋永嘉学派的代表人物叶适游历处州（今浙江丽水）时，登临当地名胜翔峰阁所作。

叶适一生多次辗转浙南各地游历，处州境内多山的独特地貌，加上翔峰阁选址高旷、视野开阔的特点，触发了诗人的登临兴致，于是他以诗记游，将实景描摹与个人观景理念融为一体，形成了这首兼具理趣与美感的登临诗作。