题费肃校书遗事

欲识隐居者,当年费懿恭。
却辞金马直,归卧锡山峰。
两诏终不起,一瓢长自从。
儿孙尽登第,勿剪旧栽松。

译文

收起展开
想要寻访那位高洁的隐居贤士,便是当年的费肃费懿恭。
他毅然辞去了朝中馆阁的要职,回到锡山的峰峦间高卧归隐。
朝廷两次下诏书征召他出仕,他始终不肯赴任,常年只与一瓢清酒相伴自在度日。
后世的儿孙全都科举考中登第,也不要砍去他当年亲手栽种的松树。

注释

收起展开
  • 校书即校书郎,古代掌管朝廷典籍校勘、整理的文职官职。
  • 费懿恭即费肃,懿恭是他的字,为北宋末年知名隐士。
  • 金马直金马原指汉代金马门,是朝廷学士待诏供职的处所,此处代指朝中馆阁的清贵官职,“直”通“值”,指任职当值。
  • 锡山山名,是费肃晚年隐居的处所,位于今浙江温州境内。
  • 两诏两次降下皇帝的征召诏书。
  • 登第科举考试中选,即登科。

赏析

收起展开
这首诗以白描手法层层铺展,没有华丽的辞藻修饰,却将隐士的高洁风骨刻画得入木三分。

首联开门见山直接点出吟咏对象,颔联将朝堂显贵与山林自在形成鲜明对照,凸显主人公主动弃官归隐的人生选择,颈联以“两诏不起”的典型事迹强化人物不慕名利的气节,尾联以“勿剪旧栽松”的生活化细节收束,既以经冬不凋的松树象征隐士坚贞不移的品格,也暗含对费肃清德流芳、遗泽后世的赞颂,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文学家、思想家叶适为追怀北宋隐士费肃所作的题咏诗。

费肃生活于两宋交替之际,曾入馆阁任校书郎,他淡泊名利,不慕荣华,主动辞官归隐山林,朝廷多次下诏征召都坚辞不就,清高气节为时人所重。叶适素来推崇这种不媚权贵的风骨,因此在探访其遗踪后写下这首作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: