送潘景参

我很早就了解你潘景参的才干与为人，也曾经像当年孔融举荐祢衡那样向朝廷举荐过你。
我惭愧自己平素能力微薄，没有什么办法来帮你进一步提升声名。
松柏并非长年郁郁不得舒展，你终会像盐梅调入羹汤那样得到施展抱负的机会。
如今我们又在江边沙岸道别，举起酒杯等候着潮水初生的时刻。

• 潘令本指西晋曾任河阳令的潘岳，此处以潘岳的才名代指友人潘景参，恰好契合友人的姓氏。
• 祢衡东汉末年名士，才高气盛，曾得到孔融的大力举荐，后世常以祢衡代指才高被荐的贤士。
• 盐梅盐和梅都是古代调制羹汤的必备佐料，《尚书》中常以盐梅喻指辅佐君主治理国家的贤才，此处代指友人终将得到重用、施展治国才干。
• 沙际水边沙地，此处指江边的送别之地。

这首送别诗完全跳出了传统赠别诗的悲戚窠臼，通篇以知己的口吻出之，情感真挚厚重，毫无浮泛的应酬之语。

诗中多处用典却毫无堆砌之感，以潘岳、祢衡的典故点明对友人才干的认可，又以松柏常青、盐梅调羹的意象寄寓对友人前途的坚定信心，格调昂扬开阔。末尾落回到送别的实景，江边别酒、待潮行舟的画面，既暗喻友人即将乘潮而上、前路通达，也将依依惜别的深情融于开阔的江景之中，余味悠长。

这首诗是南宋中后期永嘉学派代表人物叶适的赠别诗作，创作于叶适晚年退居永嘉一带交游送别友人的时期。

友人潘景参是当时怀抱济世之志的下层士人，久负才名却迟迟未得重用，叶适作为当时的文坛与政坛前辈，素来赏识其才干，此前曾有举荐之举，此番送别便作此诗相赠，既有自谦之辞，更寄寓了对友人的深切勉励。