周宗夷东山堂

城边层峦如屏障遥对北辰方位，谁能拥有这样一座独擅胜景的名山。
主人偏偏偏爱东山的景致佳妙，正对着居所北堂终日安闲静谧。
玲珑的奇石仿佛依傍低矮的檐下安住，翩飞的黄莺拂过栏杆又翩然飞回。
此处如同仙府关隘锁住了玉海胜境，清梦之中或许还能时时登临游赏。

• 城嶂指城郭周边如屏障般连绵耸立的山峦。
• 辰极即北辰，北极星，此处代指天际正北的方位。
• 东崦崦指山的坡地，此处东崦即东山，代指东山所在的区域。
• 北堂原指古代居所北侧的正屋，此处代指东山堂的主建筑。
• 流鶑即流莺，指往来翩飞的黄莺。
• 槛指堂前园林的栏杆。
• 琼海神话中仙人所居的玉海，此处用来比喻东山堂周边澄澈如仙境的胜景。

这首五言律诗是叶适园林题咏诗的代表作品，全诗由远及近铺陈景致，开篇先从大处落笔，点出东山的地理位置独绝，仿佛天造地设为友人所独有，起笔便见开阔气象。

中间两联转入对东山堂近景的描摹，一写主人的心境偏好，一写堂前的奇石与飞莺，动静结合，将山居闲逸的意趣写得鲜活生动，全无斧凿痕迹，契合叶适诗作平实自然的风格。

尾联由实入虚，将眼前实景升华为仙境般的想象，说此处幽境如同隔绝尘世的仙府，连清梦都可以随时登临，余韵悠长，也暗合作者退居之后追求闲适自在的人生取向。

叶适是南宋永嘉学派的集大成者，晚年辞官退居永嘉（今浙江温州）水心村，当地多有文人雅士营建私家园林山居，周宗夷是叶适的友人，其东山堂便是建于东山的私家别业。

这首诗是叶适闲居期间造访友人东山堂后所作的题咏诗，既描摹了东山堂周边的幽美景致，也暗含了对友人超脱尘俗的闲居生活的赞许。