送陈约甫知永丰

你年届四十还未留下入朝为官的行迹，已经三次执掌县邑官印治理地方。
经历多次操办婚嫁便深谙为子持家的道理，行医到老更体悟出凡事都要亲身试验的要义。
沿途菊花正趁着你动身的时节盛放显色，早梅将催发清香等候你抵达任上的日子。
更可喜你肺气咳喘的旧疾近来有所消减，仲秋时节暑气消退，处处都变得清凉舒适。

• 朝迹在朝廷任职的行迹，指进入中央朝堂为官的经历。
• 绾县章绾是执掌、系挂的意思，县章即县邑的官印，指代担任县令一职。
• 知永丰担任永丰县知县，“知”是古代官制术语，指主持一地的政务。
• 中熟指仲秋谷物成熟的时段，代指中秋时节。

这首送别诗完全跳出了唐宋送别诗常见的伤离怨别窠臼，以平实如话的笔触铺陈内容，尽显叶适作为务实派文人的独特创作风格。

开篇先叙写友人的仕宦履历，肯定其多次治理地方的丰富经验，颔联从日常家事与行医阅历切入，暗合永嘉学派“事必亲历”的核心主张，把立身行事的道理讲得通透自然。颈联以菊、梅两处意象串联起从动身到赴任的完整时空，画面鲜活灵动，全无说教感。尾联落脚到对友人身体康健、旅途舒适的细碎关切，全无官场应酬的虚浮之气，情感真挚厚重，是宋代送别诗中极具生活化气息的别致作品。

这首诗是南宋中后期叶适创作的赠别诗作，叶适是永嘉学派的代表人物，一生主张经世致用，交游多务实的地方官吏。

友人陈约甫获授江西永丰县知县即将赴任，叶适深知其多年治理地方、行医济民的阅历，便写下这首诗为他送行，没有沿用传统送别诗的离愁俗套，满是恳切的期许与日常化的温情祝福。