王通判挽词

祖上传承的德行风范至今留存，在诗坛的创作句法造诣远超常人。
他在多处偏远山乡县邑留下了诸多优良政绩，却很少得到中央省部郎官的征辟提拔。
如今他旅居馆舍的身影已然归于沉寂，可家族世代传承的儒道精神从未消歇。
他就像东汉的清官杨震那样，清名将永远伴随墓地的碑铭标识流传后世。

• 风规指风度品格与行为准则，此处代指祖辈传承下来的美好德行风范。
• 诗流即诗坛、诗人之流，此处点明逝者本身也擅长诗歌创作。
• 山邑政指在偏远山乡县邑任职期间取得的治理政绩。
• 省郎宋代尚书省下辖各部的郎官，此处代指中央朝廷的文职官职。
• 杨震东汉著名清官，以“天知地知你知我知”拒受私金的典故闻名，后世将其视为清廉士大夫的典范。
• 左原春秋时期鲁国的知名墓地，后世诗文常以“左原”代指先贤的葬地与碑铭标识。

这首五律章法严整，层层递进，从家世德行落笔，继而铺陈逝者的为政功绩，再转到身后的精神传承，最后以典故收束赞颂其不朽声名，全篇没有冗余的虚浮笔墨。

诗歌用典贴切自然，以东汉清官杨震比况逝者的清廉品格，用左原的典故点出其名垂后世的价值，将普通挽词的格局从私人悼亡提升到对宋代士大夫不朽品行的赞颂层面，完全契合叶适所代表的永嘉学派重事功、崇实德的核心思想特质。

这首五言律诗收录于叶适的《水心先生文集》卷八，是南宋永嘉学派代表人物叶适为悼念亡友、曾任州府通判的王姓士人所作。

宋代士大夫阶层盛行创作挽词，这类作品通常兼具纪实与颂德属性，叶适此作摒弃了应酬类挽词常见的虚浮套话，完全贴合逝者的生平履历落笔，寄寓了对友人早逝的惋惜与对其品行的高度认可。