推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
读叶子元诗题其后
读叶子元诗题其后
叶适
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
心闲误比游丝转,境胜空疑慧焰流。
我亦输君闻早觉,醉吟都与句中收。
译文
收起
展开
心境闲静时思绪悠游宛转,竟自比为空中飘曳的游丝,身处清美超胜的诗境,恍惚疑心是灵明智慧的光焰在流动。
我自认比不上你这般早早体悟了诗中真意,把醉意酣然的吟兴全都收纳到精妙的诗句之中。
纠错
注释
收起
展开
游丝
指春天蜘蛛等昆虫所吐的在空中飘荡的细丝,此处用来比喻悠游闲散的思绪。
境胜
指意境超妙佳胜,此处既指叶子元诗作营造的诗境,也指人进入审美状态后的精神境界。
慧焰
又作智焰,原指智慧发出的光焰,此处形容诗作中灵动的才思光华。
输君
比不上你,是作者自谦的说法。
早觉
早早地觉悟、体察到,此处指早早领悟了诗歌创作的真髓。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首别出心裁的论诗绝句,没有用常规的赞语夸饰对方的诗作,而是从审美体验入手,开篇就描摹出进入诗境之后的独特感受。
前两句以“游丝”喻闲心,以“慧焰”喻诗境,将抽象的审美感知具象化为可感的动态画面,空灵而不浮泛,精准传递出优秀诗作带给人的精神通透感。后两句以自谦的口吻点出主旨,赞叹叶子元早已悟得诗中真趣,能够将生活里的醉意、自然中的清兴都熔炼为诗句,暗合叶适一贯主张的“诗待力到,亦待悟入”的诗学思想,语淡而情真,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋中后期著名思想家、永嘉学派代表人物叶适的题跋类诗作,创作于叶适晚年退居永嘉水心村时期。
叶子元是叶适的同族晚辈,擅于作诗,叶适读完他的诗作之后深有共鸣,便题写了这首绝句在其诗卷末尾,既表达对后辈诗才的赞赏,也暗含自己的诗学审美主张。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29