呈朱晦翁
三见先生道愈尊，言提切切始能安。
如今抉破本根说，不作从前料想看。
有物有常须自尽，中伦中虑觉犹难。
愿言克己功夫熟，便得周旋事仰钻。
如今抉破本根说，不作从前料想看。
有物有常须自尽，中伦中虑觉犹难。
愿言克己功夫熟，便得周旋事仰钻。
我三次拜见先生，愈发觉得您的道学尊崇，承蒙您恳切提点，我方才内心安定踏实。
如今我已然参透了理学最根本的要义，不再像从前那样仅凭主观揣度来认知学问。
世间万事都有恒定的法则，人必须穷尽自身的心力去探知，要做到合于伦理、合于思虑的中正境界，才发觉着实不易。
但愿我克己复礼的修养功夫能够纯熟，便能从容践行圣贤之道，像先贤那样俯仰钻研、精进不止。