由建阳抵浦城界遂归崇下

临溪行尽却穿山,山尽依然出水间。
崇下不贪归去近,最怜山水要环看。

译文

收起展开
沿着溪水走到尽头便转而穿过山径,走完山径之后,脚下的道路又重新延伸到流水之畔。
我返回崇下并不是贪图归途路程近便,最是喜爱这里的山水,要将周遭景致尽数赏遍。

注释

收起展开
  • 建阳古县名,治所在今福建省南平市建阳区,宋代是闽北重要的交通与文化枢纽。
  • 浦城古县名,治所在今福建省南平市浦城县,为福建北大门,与浙江、江西两省接壤。
  • 崇下陈藻的乡居所在地,位于今福建福清境内,是诗人的故里居所。
  • 怜喜爱、贪恋的意思。

赏析

收起展开
全诗以浅白如话的语言,精准勾勒出闽北地区山水交错的独特地貌,前两句写行程辗转,沿溪、穿山、复见流水,动态呈现出一路行来移步换景的鲜活体验,毫无雕琢痕迹。

后两句直抒胸臆,跳出一般行旅诗写赶路辛劳、盼归心切的俗套,直言自己并不以归途近便为幸,反倒舍不得沿途的环生佳趣,要将山水细细赏玩,尽显诗人闲散淡泊、沉醉自然的性情,意趣冲淡悠远。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期诗人陈藻的行旅纪游作品,作于诗人漫游闽北的途中。

建阳、浦城均为宋代闽北的重要州县,地处群山溪流交错的闽浙赣交界地带,诗人一路行至浦城边界后,动身返回位于崇下的乡居,沿途饱览溪山胜景,便写下了这首即兴小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: