诵中庸

端把中庸诵一篇,眼前神物顿森然。
尘埃扫尽无他虑,尽管高楼自在眠。

译文

收起展开
我郑重地捧着《中庸》诵读一遍,经中蕴含的神妙事理顿时在眼前清晰分明地铺展开来。
世俗的尘埃杂念全都被涤荡一空,没有多余的俗虑牵绊,身居高楼也能安然自在地酣眠。

注释

收起展开
  • 中庸儒家核心经典之一,原是《礼记》中的篇目,宋代被列入“四书”,是宋代理学家重点研习的儒门典籍。
  • 神物此处代指《中庸》中所承载的精微义理、天地间的神妙规律。
  • 森然清晰分明、罗列有序的样子,这里指读经之后义理豁然贯通,所有事理都变得清楚可辨。

赏析

收起展开
这是一首极具宋代理学家特色的言志诗,全无浮艳雕琢的辞藻,完全从读经的真实心境落笔,质朴却意蕴深厚。

开篇直接点题,写出诵读经典时豁然贯通的独特体验,把抽象的读经感悟转化成了可视可感的画面。后两句进一步延伸出读经之后的精神境界,所有世俗杂念都被涤荡一空,不再被外物俗事裹挟,最终抵达了儒者“定而后能静”的修养境界,把向内求理获得的舒展自在写得真切动人。

创作背景

收起展开
陈藻是南宋中后期闽地著名理学家,一生淡泊仕进,隐居乡间潜心钻研儒家经典,著有《乐轩集》。

这首诗是他日常研读四书之一的《中庸》时的即兴感怀,典型体现了宋代理学家以研经为乐、向内探求义理的治学旨趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: