幽景

山海吾乡备,移供不厌餐。
恰如行建剑,幽景享多般。

译文

收起展开
我的家乡山海物产丰足,随手取用日常享用从来不会觉得腻烦。
就像行走在建州、南剑州的山水之间,能尽情领略各式各样的幽美景致。

注释

收起展开
  • 移供随意挪移取用、日常享用的意思。
  • 建剑宋代闽地的建州(今福建建瓯)与南剑州(今福建南平一带)的合称,两地自古以清幽奇绝的山水景观闻名。

赏析

收起展开
这首小诗以浅白质朴的口语化行文,传递出宋人追求平淡自适的审美意趣,没有刻意雕琢的辞藻,却将乡居日常的安逸与山水游赏的快意自然勾连。

全诗以类比的手法,将旁人眼中普通的家乡日常风物,与声名远扬的建剑胜景对等,体现出诗人安享当下的通透心境,也暗含着对生于斯长于斯的乡土的深切热爱。

创作背景

收起展开
陈藻是南宋福建福清籍文人,终身未仕,长期在闽地各处游历讲学,诗作多记录乡土日常与游赏见闻,风格质朴贴近生活。

这首诗作于他晚年闲居乡野时期,彼时他已经遍历闽北建剑等地的名胜,归乡后回望日常居处的风物,生发出乡土与游赏之趣相通的感怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: