遇事有感

命薄世仍贫,如何避苦辛。
姓名闻有我,忠信话无人。
哭死堪多旧,论交笑一新。
圣经谁可爱,场屋散天真。

译文

收起展开
我生来命数微薄,身处世间始终贫寒,要如何才能躲开这世间的万般劳苦酸辛。
世人都知晓我的姓名存在,可如今肯践行忠信道义的却再也找不到半个人。
能为逝者痛哭的旧相识实在太多,谈起世俗交友往来却可笑地总在不断翻新。
儒家圣贤的经典有谁真心喜爱研读,科举考场早就消磨尽了人原本的天真本性。

注释

收起展开
  • 苦辛劳苦辛酸,代指人生在世遭遇的种种磨难与困顿。
  • 忠信忠诚守信,是儒家核心伦理体系中倡导的传统道德准则。
  • 论交谈论交友之道,此处代指世俗人际交往的现实规则。
  • 圣经此处特指儒家的圣贤经典,并非后世特指的基督教宗教典籍。
  • 场屋特指科举考试的考场,也可代指所有科举应试相关的活动。

赏析

收起展开
这首诗以质朴直白的语言直抒寒士的不平之鸣,完全摒弃了宋代部分诗作堆砌典故、雕琢辞藻的习气,是宋代平民文人现实主义诗作的典型代表。

全诗从自身命运落笔逐层推进,先是感慨命途多舛、贫寒难脱,继而批判世风浇薄、忠信沦丧,最后将矛头指向科举制度对士人天性的异化,情感层层递进,沉郁真切,没有丝毫矫揉造作,将底层文人在时代环境下的无力感展现得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
陈藻是南宋中期福建福清的下层文人,号乐轩,终身困于科举,多次赴京应试落第,一生以讲学授徒为业,诗作多记录自身贫寒境遇与对世俗人情的真实观察。

这首《遇事有感》是他亲历世态炎凉、目睹科举制度对士人天性的消磨之后写下的抒怀作品,集中展现了南宋时期广大底层寒士普遍的生存困境与精神苦闷。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: