九峰僧房看山

寺前寺后木弯环,殿里庄严佛一般。
衲子开窗还礼拜,生株何用巧彫残。

译文

收起展开
寺庙的前前后后古木环绕成幽曲的环带,佛殿里的造像庄严端整,和别处寺院的规制一般无二。
僧人推开窗扉对着窗外山景依然行礼拜敬,天然生长的树木哪里用得着靠人工精巧雕琢来损伤它的本真呢?

注释

收起展开
  • 衲子僧人的代称,因古代僧人常穿多块粗麻布缝缀而成的衲衣,故以此代指僧侣。
  • 生株天然生长的树木,指代未经人工干预、保有原生状态的自然植株。
  • 巧彫残用精巧的人工雕琢手法损伤自然物的本真形态,“彫”是“雕”的异体字。

赏析

收起展开
这首诗以浅白质朴的语言寄寓了深刻的禅理,前两句先铺陈僧房周边的环境,古木环拥、佛殿庄严,寥寥数笔就勾勒出清净肃穆的禅院氛围。

后两句笔锋一转,借僧人开窗对山礼拜的细节,点出天然山水本身就具足佛性真意,根本不需要人工刻意雕琢改造,暗合了禅宗崇尚自然本真的核心思想,也体现了南宋时期理学家与禅家思想交融的独特审美取向。

创作背景

收起展开
陈藻是南宋福建地区的理学家、诗人,一生隐居不仕,遍游闽地山水,常与各地寺院僧人交游往来。

这首诗是他游历福州九峰山中的僧院时所作,诗题中的“看山”并非普通的游山观景,暗含着以禅家视角观照自然万物本真面目的深层意趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: