定光南安岩 其二

路入云山几万层,豁然岩宇势峥嵘。
地从物外嚣尘断,天到壶中日月长。

译文

收起展开
山路深入云雾缭绕的群山之中,翻过数不清的层叠山峦,豁然望见南安岩上的寺宇气势高峻雄伟。
此处地处世俗之外,彻底断绝了凡尘的喧嚣纷扰,天地仿佛收在仙人的壶中,岁月都变得格外悠长闲适。

注释

收起展开
  • 岩宇修建在南安岩上的佛寺建筑。
  • 峥嵘形容山势或建筑高峻雄伟的样子。
  • 物外超脱于世俗事务之外,指远离尘世的清幽境地。
  • 嚣尘喧嚣嘈杂的尘世纷扰。
  • 壶中日月典故出自《神仙传》,传说东汉仙人壶公悬壶于市,夜间便跳入壶中,壶内藏有别有洞天的超凡世界,后世常用来指代佛道两教所追求的脱离尘俗的清幽境界。

赏析

收起展开
这首诗是宋代禅林纪游诗的代表性作品,开篇以“几万层”的夸张笔法铺写云山的幽深辽远,用前路的层叠险阻做铺垫,反衬出初见岩宇时豁然开朗的震撼观感,笔力雄健开阔。

后两句巧妙化用壶中天的典故,没有直接生硬铺陈佛理,而是将南安岩隔绝尘嚣的自然环境与超然物外的禅意完全融为一体,营造出清旷高远的意境,把身处禅境中闲适忘我的感受写得余味悠长,极具感染力。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代士人郑思远游览福建武平南安岩定光古佛道场时创作的纪游题咏作品。

南安岩是宋代闽西地区极负盛名的禅林圣地,相传定光佛曾在此长期驻锡修行,清幽绝尘的环境吸引了大量文人墨客前来游赏留诗,本诗便是作者游历此地时的有感而发之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: