怀如顺上人

西湖边的那座古寺，我与如顺上人一别已经两三年。
你从前居住的禅房常年紧闭，当年新栽的树木如今已经长得枝叶繁茂。
我平日里多次在梦中与你相见，却始终没能收到你寄来的诗篇。
欣喜地听相熟的邻僧说起，你预定的归期就在腊月到来之前。

• 上人佛教中对德行高深僧人的尊称，后也用作对普通僧人的敬称，这里指诗人的友人如顺。
• 圆指树木生长得繁茂圆满，枝叶团簇成荫。
• 腊前腊月到来之前，农历十二月被称为腊月，是中国古代举行年终祭祀的月份。

这首诗典型体现了永嘉四灵诗派清刻淡远的创作风格，全诗无华丽辞藻，全以日常细节铺陈情感，层层转进自然真挚。

开篇点出分别的地点与时长，次联从对方的旧居与新树落笔，以想象中的场景衬出别后岁月的流逝，第三联写自己的思念之深，连梦中都常忆起友人，却苦于音信难通，最后以得知归期的欣喜收束，将绵长的思念转化为即将重逢的慰藉，余味淡而悠长。

这首诗是南宋“永嘉四灵”诗派代表诗人徐照的作品，徐照一生未入仕途，长期隐居江湖，与诸多诗僧交游往来十分密切。

如顺上人是徐照交好的一位僧人，此前长期驻锡西湖边的寺院，离去后二人阔别数载音信难通，徐照常怀思念，偶然从邻僧处得知对方即将归来的消息，便写下这首怀人之作。