三阁词 其一

龚孔与丽华,迷昏竟宵昼。
只知欢似前,岂知祸萌后。

译文

收起展开
龚贵妃、孔贵嫔与张丽华一众后宫宠妃,让陈后主沉迷享乐,整日昏乱得分不清昼夜。
他们只知道像往日一样纵情宴饮欢愉,哪里预料得到亡国的灾祸早已在身后悄然萌生。

注释

收起展开
  • 龚孔指南朝陈后主的两位宠妃龚氏、孔氏,二人都深受陈后主宠幸,常随其在三阁中宴游。
  • 丽华即张丽华,陈后主的贵妃,以美貌善辩得宠,相传陈后主所作的《玉树后庭花》就是专为她谱写的乐曲。
  • 宵昼昼夜,这里指陈后主君臣沉迷宴乐,日夜颠倒,荒废朝政。
  • 祸萌灾祸萌生,这里指隋军南下、陈朝亡国的危机早已潜伏在享乐的表象之下。

赏析

收起展开
本诗以极简练的白描手法直陈历史本质,没有铺陈三阁的奢华建筑、宴饮的热闹场景,开篇就直接点出陈后主亡国的核心诱因:君主沉迷声色,荒废昼夜朝政。

全诗没有多余修饰,以“只知”和“岂知”的强烈反差形成张力,把统治者身处享乐迷局之中、对迫在眉睫的亡国危机毫无察觉的昏聩状态刻画得入木三分。作为咏史诗,它跳出了一般怀古作品堆砌典故的惯例,以极浅白的语言传递出极具警策性的历史兴亡教训,暗合了诗人对南宋统治集团安于现状、无视边患的隐忧,言简而意深。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋后期永嘉四灵派诗人徐照的怀古咏史作品,三阁本指南朝陈后主在位时耗费巨资修建的临春、结绮、望仙三座奢华楼阁,是陈后主与后宫妃嫔、宠臣终日宴游享乐的场所。

南宋偏安江南,统治集团上层日渐耽于声色享乐、不思收复失地,诗人借六朝陈亡的旧事暗讽当世,写下了《三阁词》组诗共四首,本篇是开宗明义的第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: