群玉山 其五

经台石磴郁深幽,曲折中藏自一邱。
凿破藩篱都是路,从今任是野人游。

译文

收起展开
诵经高台旁石级蜿蜒,山林幽深静谧,曲曲折折的景致里藏着一座自成格局的小山丘。
凿开原本阻隔通行的屏障之后,山间处处都成了通路,从今往后尽可以任由山野隐士自在游赏。

注释

收起展开
  • 经台山中用来诵经礼佛的高台建筑。
  • 石磴用石头铺砌而成的山间台阶。
  • 邱同“丘”,指体量不大的小山丘。
  • 藩篱原指竹木编成的篱笆,这里代指山间原本阻隔通行的荆棘、崖壁等天然屏障。
  • 野人指隐居山野的士人,也泛指自在游山的普通游人。

赏析

收起展开
这首七言绝句语言浅白流畅,全无刻意雕琢的痕迹,将纪游的所见所感自然道出,读来轻快舒展。

前两句先勾勒出群玉山原本幽深曲折的原生样貌,突出山林僻静幽邃的特质,后两句笔锋一转,写凿破屏障开辟通路之后的畅快,暗合了打破束缚、通往自在之境的意涵,将普通的山行小事升华为富有理趣的人生感悟,尽显诗人寄情山水、不受拘牵的旷达襟怀。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人董居谊所作的《群玉山》组诗中的第五首,该组诗共五首,均为诗人游览群玉山时题写的纪游作品。

群玉山因相传为上古神话中西王母的居所得名,南宋时已是东南地区知名的游览胜地,董居谊游历山中时,恰逢新开辟的山径贯通,有感于山野无拘无束的自在意趣,便写下了这篇作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: