读史戏呈刘正之

你难道没见过汉初的曹参相国，每日痛饮美酒不理繁杂政务。
相府后园紧邻下属的吏舍，官吏喝醉了喧呼吵闹也不肯回避。
相国反倒在后园摆下酒筵，只恨不能把那醉酒官吏叫来同饮共醉。
你又难道没见过西汉后期的丙吉丞相，他的车夫纵酒任性，全不怕丞相动怒。
车夫嗜酒，喝醉了把酒洒在丞相的车垫上，酒足饭饱之后哪怕要离去，又哪里需要容身之处。
两位公侯一心辅佐汉室天下，被一个小人物轻慢羞辱，从来都不是他们的顾虑。
只要时局安定太平、酒价低廉，任凭下属喝醉之后对自己轻慢失礼。
秦朝李斯驱逐客卿徒然自显尊贵，临刑时牵儿子手叹东门黄犬之愿，只剩满心悲苦辛酸。
官署西曹的职位近在身旁并不值得看重，他不过是能弄脏车上的垫褥罢了。
世人都说两位丞相本来就宽和平易，我却认为那两个醉酒小吏绝非平庸之辈。
平庸之人对两位丞相毫无助益，正是他们看似冒犯丞相的举动，反倒成全了丞相的千古美名。
至今汉朝享国四百年，曹参的功绩位列第一，丙吉也美名流传。
刘侯啊刘侯你实在太过痴傻，世间像曹参丙吉这样的人物又能有几个。
只知道愤世嫉俗图自己快意，醉话连篇谁又能分辨官职的高低大小。
不如退到东屯修建田舍，每日和乡间老农互相吟诗唱和。
旁人都说刘侯你只是个醉酒狂人，谁能知晓你胸中自有泾渭分明的分寸。
一双锐利的怪眼像老鹰一般，每每在醉后就会把白眼看向世俗之人。
刘侯你收敛锋芒不要随意显露，你家本就是掌兵执法的刚正世家传人。

• 曹相国即曹参，汉初名相，奉行黄老无为而治的政策，整日饮酒不理政务，却保证了汉初民生休养。
• 丙丞相即丙吉，西汉宣帝时名相，以宽和容人著称，他的车夫嗜酒，曾吐在他的车垫上，丙吉并未怪罪。
• 车上茵车上的垫褥。
• 东门黄犬秦相李斯被赵高陷害临刑前，对儿子说想再牵着黄狗出东门猎兔，再也不能实现，后世以此代指仕途失意的悔恨。
• 藏锋敛锷收敛锋芒，不露才气。
• 冠豸古代执法官戴的獬豸冠，代指掌刑执法的刚正官员。

这首诗打破了传统咏史诗的庄重感，以“戏”为核心基调，用史事做调侃的载体，全无说教的生硬感。开篇铺陈曹参、丙吉两个汉代名相的典故，没有停留在泛泛的颂赞层面，反而从“容人”的角度切入，点出二人不计小过、以大局为重的格局，和李斯刻薄狭隘最终自食恶果的结局形成鲜明对比，史论视角十分新颖。

诗作后半部分从咏史自然过渡到对友人的调侃劝慰，既点出世间像曹参丙吉这样的贤明主官十分罕见，不必为了世俗的不公愤懑伤神，又精准点出友人看似狂醉的外表下，自有泾渭分明的操守，最后以期许作结，戏谑之下藏着极深的知己情谊。全诗语言质朴旷放，用典娴熟妥帖，把理学家的处世智慧和友人之间的亲昵暖意融合得恰到好处，全无道学诗的迂腐之气。

这首诗是南宋理学家黄榦的戏赠之作，创作于黄榦晚年闲居闽中的时期。黄榦是朱熹的女婿与核心弟子，一生刚直不阿，力主抗金，重视经世致用，仕途屡遭挫折。

诗作的赠呈对象刘正之是黄榦的挚友，为人刚直耿介，仕途失意，常以纵酒遣怀，多有愤世嫉俗的狂放举动，黄榦便借汉代名臣的典故，以戏谑的口吻劝慰友人，同时也寄寓了自己的处世理想。