喜雨用前韵 其一

莫愁尘土压天飞,六月栽田未是迟。
待得麦麻收拾后,通宵好雨定知时。

译文

收起展开
不必担忧漫天尘土飞扬遮蔽天际,六月时节才插秧耕种并不算晚。
等到麦子和麻类作物都收割完毕,下足一整夜的及时好雨正合农时。

注释

收起展开
  • 用前韵也叫步韵,是古代诗词创作的常见方式,指沿用此前创作过的诗篇所用的韵字来完成新作。
  • 栽田指插秧耕种,是江南地区初夏水稻种植的核心农事活动。
  • 麦麻收拾指麦子、麻类等春收作物的收割、晾晒、入仓等全部农事流程。

赏析

收起展开
这首诗跳出了传统喜雨诗多抒发个人闲情的窠臼,始终以农事节奏为核心,把喜雨的落脚点完全放在百姓生计之上,情感朴实厚重,没有半点文人的虚浮做作。

开篇先扫去旱天带来的焦虑情绪,点明六月插秧尚不算晚的农时规律,后两句更以笃定的语气写出对及时雨的期许与欣喜,全诗没有刻意雕琢的华丽辞藻,将对民生的关切藏在平易的叙述里,足见诗人作为理学家的仁心与对农耕事务的熟稔程度。

创作背景

收起展开
黄榦为南宋中后期著名理学家、教育家,是朱熹的核心弟子之一,一生仕宦多在地方任职,始终关注农事民生,十分体恤底层百姓的生计辛苦。

这首诗是他在江南任上遭遇初夏旱情、久盼得雨之后创作的作品,所谓“用前韵”即依照此前所作同主题诗篇的韵脚步韵写作,这是该组喜雨诗中的第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: