送宋知府归阆州

大丈夫仕途不顺便决意返回西州故里，连上天都派旱魃出面把您挽留。
谁能料到高飞的鸿雁竟落到贫居之处，反倒让大船搁浅在浅浅的滩流。
随行装载的万卷诗书足够自得其乐，安然端坐十天半月我又有何愁。
使君您高远的襟怀实在无法被挽留，风神飞廉催动雨水托举您的行舟。
如今您在清江船头调转船舵启程，浩浩汤汤的江汉之水都来为您浮游。
扬起船帆一日便可行进千里之遥，大鱼哪里会留恋那狭窄平常的水沟。

• 旱魃中国古代神话传说中能引发旱灾的鬼怪，这里代指严重的旱情。
• 冥鸿在高天飞翔的鸿雁，古典诗文常用来比喻志向高远、超脱世俗的贤士。
• 深鹢指大船，古代江南地区常将鹢鸟的图案绘制在船首，后世便以鹢作为大船的代称。
• 胶浅流指船只在浅水滩处搁浅，像被粘住一样无法行进。
• 飞廉中国古代神话中的风神，传说中能够兴风布雨。
• 捩柂调转船舵，柂通舵，是控制船只航向的部件。

这首送别诗跳出了传统送别诗常见的悲愁怅惘基调，通篇以雄健奔放的笔调，刻画友人旷达高远的志士襟怀，全无儿女情长沾巾落泪的俗态。

诗人接连使用冥鸿、飞廉、江汉巨鱼等多个雄奇壮阔的意象，层层推进铺陈：先写友人虽遭仕途顿挫却不改其乐，再写天公助人、行舟万里的开阔场景，最后以巨鱼不恋浅沟的比喻收束全篇，点明大丈夫志在四方，绝不会困守于狭小的世俗境地，既慰勉了即将远行的友人，也彰显了二人同频相契的高尚志节。全诗用典贴切自然，气势充沛刚健，是宋代送别诗中极具阳刚之气的佳作。

这首诗创作于南宋中后期，黄榦当时正任职地方，与诗题中的宋知府宋若水为志同道合的好友。宋若水为官清廉刚正，因仕途失意打算辞官返回阆州故里，恰逢当地遭遇大旱，百姓感念他过往的惠政，多方设法挽留他。

黄榦素来力主抗金、刚直不阿，与宋若水政见相合、私交甚笃，他既理解友人归乡的心意，也钦佩对方不为世俗羁绊的高远志节，于是写下这首送别诗为友人壮行。