庆元三年以职事至零陵访澹岩

早就听闻这处名胜世间罕有，特意前来细细探寻奇景。
珠泉滴落的清光晃得人眼目眩神迷，抬头便见钟乳石如白玉般垂落。
岩内虚空透亮开阔广大，层叠的怪石高低错落不齐。
久坐之后衣襟沾染上湿润的水汽，欢声笑语在岩洞中回荡翻飞。
岩洞深处幽邃奇绝多有巧状，高低起伏的路径连绵曲折。
遍览岩中留存的先贤遗迹，自觉才疏难以追和杜甫那样的传世诗作。
这天然胜景承载着千古意趣，我提笔吟咏却惭愧只能写出浅陋的文辞。

• 澹岩又名澹山岩，位于今湖南永州零陵，是当地知名的喀斯特溶洞名胜。
• 零陵古地名，即如今的湖南永州一带。
• 眩目光线闪耀让人眼目昏眩。
• 玉乳这里指溶洞中垂挂的钟乳石，色白如凝脂。
• 逶迤形容路径或山势连绵曲折的样子。
• 芜词芜杂浅陋的文辞，是作者自谦的说法。

这首五言纪游诗结构清晰，层次井然，按照游赏的顺序层层铺展，从慕名而来的期待，到入洞之后所见的泉滴、钟乳、怪石，再到久坐的体感、周遭的声响，最后生发览胜怀古的感慨，完整还原了澹岩游览的全过程。

全诗纯用白描手法，视听触觉多感官结合，将溶洞清奇幽邃的景观特质描摹得真切可感，没有刻意雕琢的华丽辞藻，却情真意切，既体现出作者对自然奇景的喜爱赞叹，也暗含对前代先贤题咏胜迹的追慕之情，是宋代纪游诗中颇具代表性的作品。

这首诗作于南宋庆元三年（公元1197年），当时俞征正担任永州地方官职，因处理公务来到零陵，慕名寻访当地名胜澹岩，沿途游览岩洞奇景，有感而发写下这首纪游五言诗。

澹岩位于今湖南永州零陵城南，是古代永州知名的喀斯特溶洞景观，自唐宋以来便是文人墨客游赏题咏的胜地，留存有大量历代石刻诗文。