推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
谒丛霄馆 其二
谒丛霄馆 其二
组诗
《谒丛霄馆》
第 2 首 / 已收录 2 首
张镃
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
飙御缤来下,储休答意虔。
虽无名宦达,林墅保长年。
译文
收起
展开
众神驾着疾风纷纷降临,降下福泽回应我虔诚的心意。
我虽然没能在仕途上声名显达,却能在山林居所里安享悠长岁月。
纠错
注释
收起
展开
飙御
传说中神仙驾风出行的车驾,这里代指降临的众神。
储休
积聚、降下福祥。休,指代福禄吉庆的善果。
意虔
诚挚恭敬的虔诚心意。
名宦达
在仕途上取得显赫地位,官声名望显扬。
林墅
建造在山林间的田园别墅,代指隐逸居所。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言小诗语言清简冲淡,全无世俗的功利烟火气,风格贴合道教宫观的清幽氛围。前两句写入馆拜谒的所见所想,想象神仙乘风降临、回应诚心的画面,为全诗染上了一层清逸脱俗的浪漫色彩。
后两句直抒胸臆,诗人完全不以仕途不通达为人生憾事,反而认为隐居田园、安享自在岁月才是真正值得追求的人生归宿,直白地道出了宋代儒道互补文化背景下,不少文人跳出世俗评价体系、追求精神自适的典型人生取向。
纠错
创作背景
收起
展开
《谒丛霄馆》是南宋文人张镃所作的组诗,共两首,为诗人拜谒当地道教宫观丛霄馆时题写的作品。
张镃出身南宋名门望族,虽曾短暂出仕,却素来淡泊功名利禄,一生广建园林、交游名士,向往逍遥自在的隐逸生活,常流连于山水道观之间,这首小诗正是他彼时心境的真实写照。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06