唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二

江上建起了浮桥，如今才正式落成启用啊。
台州的百姓，这份福祉是上天所启佑啊。
州郡有贤明的长官，对待百姓如同自己的孩子。
百姓在江水边呼号苦于渡水之难，侯君说责任全在我自身。
于是亲自勘察谋划，修筑桥体让它稳固耸立。
桥船相连排列紧密，舟船排布整整齐齐依次衔接。
百姓再也感受不到大江的阻隔，通行的大道平坦如磨刀石。
我畅意奔走庆贺此事，怎么会不满心欢喜呢。

• 梁这里指搭建在江面上的浮桥。
• 维句首语气助词，无实际含义，起舒缓语气的作用。
• 相察看、勘察，这里指勘察地形水文。
• 峙稳固矗立，这里形容浮桥修筑完成后安稳牢固的状态。
• 桴搭建浮桥所用的木筏、船具。
• 齿齿排列整齐紧密的样子。
• 砥质地细腻的磨刀石，古代常用来形容道路平坦。
• 犇古同“奔”，这里指畅快奔走相告。