七月一日独游顶山上方院

山涧流水藏着奇丽的景致，山间蝉儿发出清亮的吟歌。
幽深林木翠色交融相映，空旷山谷里习习凉风格外多。
独自漫游正逢清寂的氛围，我久久伫立在原地徘徊流连。
我平素就十分喜爱这样的幽境，将要离去之时满心不舍又能如何。

• 上方院佛寺的别称，此处指顶山山顶的寺院。
• 穹林幽深茂密的树林。
• 寂历清幽寂静的样子。
• 伫立长时间地站立。
• 婆娑徘徊流连的样子。

这首诗通篇以白描手法铺陈独游山院的所见所感，全无雕琢痕迹。开篇四句从视听感官入手，涧水鸣蝉、翠影凉风，将盛夏山林毫无暑气的清美意境全然托出，读来顿觉满身生凉。

后四句转向主观心境的抒发，诗人独处幽境毫无孤寂之感，反而在流连徘徊中确认了自己素来向往山林的本心，将俗世纷扰尽数抛却，余味淡远悠长，尽显宋代理学家游赏山水时从容自适的襟怀。

这首诗是南宋诗人孙应时的纪游五言古诗，创作于宋宁宗庆元年间诗人闲居吴越一带的时期。

时值盛夏七月，俗世暑气蒸人，诗人避开喧嚣独自前往顶山的上方院游览，在远离尘嚣的山林幽境中获得了全然的放松，于是写下这首清逸淡远的作品。