用前韵感事 其一

驹去不食藿,马佚能伤葵。
烈士多慷慨,耿耿谁当知。
起吟清夜阑,边月明春闺。
寸心杜陵老,澒洞终南齐。

译文

收起展开
良马离去不肯食用粗劣的豆叶,奔逸的马匹失路踩伤了阶前葵草。
有志之士素来意气激昂,心怀赤诚坦荡,这份心意又有谁能真正知晓。
起身吟咏不觉已到清夜将尽之时,天边的明月照亮了春日的空闺。
我这寸心就像当年的杜甫一般,浩茫的思绪始终牵系着动荡不安的时局。

注释

收起展开
  • 藿豆叶,这里指代粗劣的草料。
  • 佚通“逸”,指马匹奔逸走失。
  • 烈士指有气节、有远大抱负的志士,并非后世所指为正义事业牺牲的人。
  • 耿耿形容心怀赤诚、难以释怀的样子。
  • 夜阑夜将尽,天色快要破晓的时候。
  • 杜陵老指唐代诗人杜甫,杜甫曾居于长安城南的杜陵一带,自号杜陵野老,一生忧国忧民。
  • 澒洞也作“鸿洞”,形容思绪浩茫弥漫、无边无际的样子,这里也暗喻时局动荡纷乱。

赏析

收起展开
这首诗开篇以比兴手法托物言志,用良马不食粗藿、逸马伤葵的反常意象,暗喻南宋朝堂昏乱、贤才失路的现实,没有直白的批判,却意蕴沉郁,耐人寻味。

全诗将个人壮志难酬的幽愤与追慕杜甫忧国忧民的情怀完全融为一体,以清夜、边月的清冷意象烘托出志士不被人知的孤寂心境,最终以杜陵老自况,把个人身世之感上升到家国天下的宏大忧思,风格沉挚苍凉,是南宋中后期下层爱国文人诗作的典型代表。

创作背景

收起展开
这首诗是孙应时的后期作品,收录于他的个人文集《烛湖集》中,属于追和前人旧韵创作的感怀组诗中的第一篇。

孙应时是南宋中后期的爱国文人,一生力主抗金恢复中原,却屡遭主和派排挤,仕途坎坷,他在闲居乡野期间写下这组诗,抒发自己壮志难酬、忧念家国的沉郁怀抱。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: