夜读书有感

孙应时 · 宋代 · 律诗

王公昔壮年,已作衰翁叹。
古来多志士,念此不能旦。
嗟余何为者,忽忽甘寝饭。
故书翻手忘,神情日疏散。
前途虽绵邈,初心如可办。
云何十年外,低徊犹有惮。
蟋蟀鸣我阶,秋风岁将宴。
日月岂待人,及今当自谏。

译文

收起
古时贤者正值壮年之时,就已经发出人生易老、年华将逝的慨叹。
自古以来多少有志之士,想到光阴飞逝便彻夜难眠。
可叹我究竟是个什么样的人,竟浑浑噩噩只满足于吃饭安寝虚度时日。
旧日读过的典籍转手就遗忘,精神状态一天天散漫松懈。
前方的道路虽然漫长悠远,当初立下的志向按理是可以实现的。
为何蹉跎十年过去,我依旧徘徊不前心中满是畏难。
蟋蟀在我的台阶下声声鸣叫,秋风四起眼看一年就将走到末尾。
光阴从不会特意等待任何人,趁现在还来得及应当自我警醒奋起努力。

注释

收起
  • 志士怀抱远大志向的人。
  • 忽忽形容时光飞逝、人浑浑噩噩虚度时日的状态。
  • 绵邈悠远漫长的样子。
  • 低徊也作低回,徘徊不前的样子。
  • 岁将宴一年即将走到末尾,宴是晚、末的意思。
  • 自谏自我劝谏、自我警醒。

赏析

展开
这首诗以省察自我为核心,层层推进脉络清晰,开篇先借先贤壮年便惜时的典故立起标尺,转而反观自身的懈怠散漫,再从初心未竟的愧疚落到眼前秋夜的实景,最后收束到自我警励的主旨,全无宋末常见的浮靡诗风。

全诗语言质朴平实,没有用任何奇崛的典故,完全以白描手法直抒胸臆,把理学家修身自省的日常心境写得真切动人,既有对虚度光阴的愧疚,也有不肯放任自流的振作之意,情感真挚厚重,有很强的感染力。

创作背景

展开
孙应时是南宋中后期著名理学家、文学家,曾从学于陆九渊、朱熹,为官清正刚直,后因得罪权臣罢归乡里。

这首《夜读书有感》是他闲居时期挑灯夜读时所作,诗中没有空泛的议论,全是发自肺腑的自我省察,体现了宋代理学家自省修身的典型创作取向。