答王甫抚干和荆江亭韵 其二

你寄来清雅的诗作赠予我，这诗作如美玉般珍贵，让我自愧只能以粗陋木李相报。
诗中承载的贯通古今的心意，绵长悠远就像滔滔不绝的千里江水。
昔日楚国宫殿里歌舞升平的繁华胜地，如今春日里农夫正在废弃的遗址上耕作。
世事变迁每日都在循环往复，一时的荣华富贵又有什么值得欣喜的呢。

• 抚干宋代官职“安抚司干办公事”的简称，是地方安抚使的属官。
• 琼玖泛指美玉，此处用来比喻友人所赠的诗作极为珍贵，典故出自《诗经·卫风·木瓜》。
• 木李又名榠樝，是一种果实粗劣的灌木，此处是诗人自谦所赠的答诗粗陋，不足以匹配友人的佳作。
• 楚宫春秋战国时期楚国的王宫建筑群，旧址位于今湖北荆州一带，距离荆江亭不远。
• 相寻循环往复，相继不断，指世事变迁从未停止。

这首诗跳出了普通应酬唱和作品的浮泛格局，前半段先叙友朋交谊，化用《诗经》赠答的经典典故，既夸赞了友人诗作的清贵，也暗点出二人心意相通、交情深厚的特质，没有丝毫俗套的寒暄感。

后半段笔锋陡然转向怀古抒怀，以楚宫旧地今昔的强烈对比，把千年繁华消解为农夫耕作的废址，自然引出“荣华何用喜”的通透哲思，完全没有传统怀古诗常见的悲叹情绪，反而透出宋人特有的理性观照，全诗语言质朴沉实，以意取胜，是宋代唱和诗中的佳作。

这首诗是南宋文人孙应时的唱和作品，孙应时曾师从朱熹，为官清正，常年游历荆楚一带，对当地的楚国古迹多有探访。

友人王甫时任安抚司属官（抚干），先作《荆江亭》诗寄给孙应时，孙应时便依原韵创作了两首答诗，本篇是第二首，诗人立足荆江亭边所见的楚地遗迹，借和诗抒发怀古哲思。