沌中即事

武昌城西南是古云梦泽的地界，水面平静无波像玻璃一般澄澈碧绿。
茫茫芦荻丛生傍晚升起薄雾，岸边杨柳疏落满含清冷秋意。
这片水域北连沧浪湖南接洞庭湖，方圆八九百里都是漫无边际的白水。
一条水道曲折萦回要走十天，巧妙避开汹涌江涛行船安稳如走平地。
我从前就听说沌水的鱼味道鲜美，满满一篮鱼的价值远超过百钱。
我来的时候正值汛期渔夫稀少，渔网高高挂起钓竿也被闲置一旁。
住在芦苇小屋的百姓实在可怜，房屋被洪水淹到离顶只剩三四尺。
他们靠着大树搭起栖身的窝棚，用葑草铺成床铺，早晚剥菱角煮菰米充饥。
这里的女子穿着青布裙梳着黑发髻，在水乡养大孩子，从来没见过城市的繁华。
他们把屋边的小船当作谋生的依靠，即便处境艰难也未必能逃脱官府的丁税户籍。
漫长的旅途让我忍不住再三叹息，茫茫天地宇宙哪里才是尽头。
有酒可饮就算没有鲜鱼也不要无端发愁，独自在明月下醉卧，听远处传来悠扬的笛声。

• 云梦泽古代位于江汉平原的大型湖泊群，后世逐渐淤积分化为多个湖沼，诗中指代武昌西南的大片水网区域。
• 纡萦曲折回环的样子，形容水道蜿蜒缠绕。
• 涨潦汛期水位上涨的洪水期。
• 罾网古代用竹竿撑起的方形渔网，是水乡传统的捕鱼工具。
• 葑即菰草的根部，也指水生的芜草，可用来铺床垫物。
• 菰水生草本植物，果实叫菰米，也叫雕胡米，古代可作为粮食食用。
• 皂髻黑色的发髻，指代当地妇女朴素的妆扮。
• 丁算古代按成年人口征收的赋税，即丁税。

这首诗采用由远及近、由景及人的叙事结构，开篇先从大处铺陈沌中地区的地理格局，将古云梦泽的浩渺秋景写得层次分明，从开阔的水面到岸边芦荻杨柳，再延伸到数百里的茫茫水域，画面感极强。

诗作最可贵的地方是跳出了古代文人写景的闲适趣味，将笔触对准了洪水围困下的普通水乡百姓，用白描手法如实记录了他们栖树为巢、以船为家的艰苦生活，没有居高临下的施舍式悲悯，只有平视视角下的真切体察，暗含了对底层民众生计的关切。

全诗最后从现实感慨转向自我抒怀，在客路迢迢的愁思之后宕开一笔，以月下独醉听笛的旷达场景收束，沉实的纪实与淡远的意趣相融，是宋代纪行诗中兼具现实价值与审美价值的优秀作品。

这首诗是南宋中期诗人孙应时宦游湖北期间的纪行作品，收录于他的个人文集《烛湖集》中。

孙应时曾于宋孝宗淳熙年间赴任湖北军州幕僚，途经江汉平原的沌水流域，亲眼目睹了汛期水乡的自然风貌与普通民众的生活实景，有感而发写下这首纪实性的诗作，跳出了传统写景诗只重山水意趣的窠臼，融入了对民间生计的真切体察。