挽赵子固左司 其二

曾上郎官直,中辞宰掾高。
丹衷耿天日,外物等丝毫。
内养神方壮,前知数莫逃。
阜陵人物旧,江汉日滔滔。

译文

收起展开
你早年曾任郎官入值官署,后来辞谢宰掾的清贵高位。
赤诚的忠心光明可对天日,身外的事物看得轻如毫毛。
内在修养使得精神正健旺,早已预知命数终究难遁逃。
阜陵旧朝的先贤日渐凋零,唯有江汉流水日夜滔滔不绝。

注释

收起展开
  • 郎官古代中央官署中分管各类事务的官员,这里指赵子固早年在尚书省任职的经历。
  • 宰掾宰府的属官,是当时地位清贵的机要职务。
  • 丹衷赤诚纯粹的本心与忠心。
  • 阜陵南宋孝宗的陵号,这里代指孝宗朝的旧臣群体。

赏析

收起展开
这首挽诗没有落入俗套的泛泛哀悼,以极简的笔墨勾勒出逝者的生平行迹与高洁品格,开篇两句追述赵子固的仕宦选择,直接点出他不恋权位的清逸节操。

中间两句从内在精神世界着笔,将他忠亮坦荡、淡泊外物的君子形象刻画得十分鲜明,“内养神方壮,前知数莫逃”两句既惋惜其修身深厚本当长寿,又坦然面对生死有命的常理,沉挚的痛惜之情溢于言表。

末句以景结情,用滔滔不绝的江汉流水比喻对逝者的绵长追思,也暗喻南宋前期旧辈人物日渐凋零的时代怅惘,余味悠远,情感沉厚。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中后期诗人孙应时创作的悼亡挽诗,为悼念友人赵子固所作,属于同题组诗的第二首。

赵子固曾在南宋朝廷担任左司郎官等职务,品行高洁淡泊,与主张修身践履的孙应时交谊深厚,赵子固辞世后,孙应时追念其生平品格,写下这组作品寄寓哀思。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: