武担山 其一

我向北登上武担山上的古寺，向南俯瞰着闻名蜀地的蜀锦园。
风烟缭绕间整座成都城郭尽收眼底，江边村落大半种满了田间禾黍。
古往今来的人事本来就如同一场大梦，兴衰更替的往事又何必再去评说。
唯有这满山坡的青竹，能与我相对，一同倾诉涤荡尘心的话语。

• 武担山古蜀遗迹，位于今四川成都，为古蜀王为安葬王妃命武人担土修筑的坟山，是成都历代知名登临胜地。
• 蜀锦园蜀地种植桑麻、织造蜀锦的园苑，代指蜀地丝织产业聚集的区域，地处成都城南。
• 禾黍禾与黍，泛指田间的农作物，古典诗词中也常用来寄托对旧事兴衰的感怀。
• 废兴即兴衰、成败，指历史上王朝、地域的兴废更替历程。
• 洗心涤荡心中的尘俗杂念，让心境回归清净澄澈的状态。

这首五言律诗是典型的登临怀古之作，章法严整，意境冲淡旷达，没有落入一般怀古诗吊古伤今的俗套。

诗歌前两联全从登临的视角落笔，由近及远展开视野：首联点出武担山的地理位置，一北一南，将山上古寺与山下蜀锦胜景收于笔端，次联拓开视野，写风烟笼城、禾黍满村的郊野景致，画面开阔，带着浓厚的蜀地烟火气息。

后两联转向抒怀议论，诗人没有纠结于武担山相关的古蜀旧事的细节，而是跳出具象的史事，提出古今同梦、不必深究废兴的旷达历史观，最后将情志寄托于山间坡竹，以竹的清劲象征超脱尘俗的心境，余味悠然。

这首诗是南宋诗人孙应时宦游蜀地时期的作品。武担山位于今四川成都城区西北，是古蜀文化的重要遗迹，相传古蜀开明氏王妃去世后，蜀王派武人担土为其筑冢，山因此得名，山上历代建有寺观，是唐宋时期成都著名的登临胜地。

孙应时曾于宋孝宗淳熙年间出任四川双流县丞，在蜀地期间遍览当地名胜古迹，多有题咏，《武担山》组诗共两首，这是第一首，是他登临武担山览胜怀古时所作。