九日偕同寮至破山还饮誓清亭是日早雨寻霁自余至官三见菊花节常会于誓清因成二诗志之 其二

重阳佳节又迎来了美好的宴集，三年来我都深深记得这座誓清亭。
秋日的寒菊开得明艳动人，我鬓边的白发却日渐稀疏花白。
官职低微的我早已感慨人世的聚散匆匆，浮世人生便任凭自己或醉或醒。
来年诸君谈起我的时候，我想必已身在千里之外苍翠的越山之中。

• 九日指农历九月初九重阳节，是中国传统的登高赏菊的节日。
• 同寮即同僚，旧时指同在一起为官的人。
• 霁指雨雪停止，天气放晴。
• 寒花耐寒的花卉，这里特指重阳节前后盛放的菊花。
• 粲粲形容花朵鲜明明艳的样子。
• 薄宦指低微的官职，是古代士人对自己仕途不显的谦称。
• 星星形容头发花白稀疏的样子。

这首诗风格质朴沉厚，没有刻意雕琢的华丽辞藻，全是发自肺腑的真情流露。开篇从三年重阳宴集的惯例写起，平实的叙事里藏着诗人对这段安稳官宦生涯的珍视。

中间两联转入个人心绪的抒发，以盛放的明艳寒菊和自己渐白的鬓发形成鲜明对照，将久历宦海的沧桑感写得十分真切，既不故作旷达也不过分消沉，尽显平和冲淡的宋调诗风。

末尾以预想日后友人忆念自己、自己已远游青山的场景收束，跳出一般留别诗作的伤感俗套，以千里青山的开阔意象收束全篇，余味悠长，尽显诗人洒落超脱的襟怀。

这首诗作于孙应时担任常熟县任上期间，时年他已在当地任职三年，每逢重阳菊花节都会与同僚在誓清亭宴集。

当日清晨落雨之后天色放晴，他与同僚同游破山，返程后重聚誓清亭，感念三年来的宦海交游，接连写下两首记事诗作，这是其中的第二首。