恭次家大人初抵海陵官舍元韵 其三

狂风肆虐大雪纷飞苦苦侵凌着行人，如今总算结束了苦寒的舟行，不用再打探前路的水程。
苇草搭建的屋舍空敞的檐下交融着深夜的寒气，边城稀稀落落的更鼓缓缓催着天色将明。
口袋空空尚且能筹措到果腹的饭食，官职清冷偏僻，反倒正好远离市井的喧嚣尘声。
暂且备好新酿的美酒博取片刻开怀一笑，与清绝的竹相伴，再对着孤傲的梅兄悠然相对。

• 风饕雪虐指狂风肆虐、大雪纷飞的酷寒天气。
• 侵陵也作侵凌，指侵犯、欺凌。
• 虚檐空敞的屋檐。
• 疏鼓稀疏零落的更鼓声。
• 新篘新过滤酿成的酒。
• 竹君对竹子的雅称，古人常以竹喻高洁品格。
• 梅兄对梅花的雅称，梅花傲雪凌寒，历来被视为高洁品格的象征。

这首诗前两联先叙行程后写官舍环境，开篇先点出一路风雪交加的苦况，随即转笔写登岸舍舟的轻松，清冷的苇屋、疏缓的更鼓，烘托出安顿下来之后的静谧氛围，苦尽甘来的松弛感自然流露。

后两联直抒胸臆，即便囊中羞涩、官职冷僻，诗人也毫无怨怼，反倒将清寒的处境转化为远离尘嚣的优势，最后以竹、梅两个高洁意象收束，将安贫乐道的志趣和盘托出。全诗语言清和，意境淡远，没有丝毫寒酸窘迫之气，尽显宋代士大夫不以外物扰心的清雅风骨。

这首诗是南宋诗人孙应时的奉和之作，是他跟随父亲孙介赴海陵（今江苏泰州）任职，抵达官舍后依次韵所作的组诗第三首，创作于宋孝宗淳熙初年。

此前父子二人一路冒着风雪走水路跋涉，抵达官舍后虽然居所简陋、处境清寒，但全无奔波的狼狈，反倒生出安贫守道的旷达意趣，整首诗正是这种心境的真实写照。