黄岩郑瀛子仙弱冠入太学五上书论时事以直闻于时老犹不衰客游海陵馆于余一月乃去作诗送之郑方谋少官田故有章末之戏

分别三年我们难得才再度相逢，在淮海畔举杯将酒洒向秋风致意。
你作为一介书生唯独忧心当世时局，失意潦倒的世间谁能识得我这老翁。
故园青山间夜鹤哀鸣牵动满襟愁绪，孤舟上白发与秋日飘转的蓬草相映。
回去后就不要再以上书言事束缚自己，姑且努力耕作以薄礼祈愿年岁丰登。

• 弱冠古代男子二十岁行冠礼，标志成年，因体魄尚未完全壮硕，故称弱冠。
• 太学中国古代的官方最高学府，宋代太学兼具培养、储备官员的职能。
• 酹将酒洒在地面，多用于祭奠、祝祷，此处指以酒敬秋风。
• 末路指仕途失意、潦倒困顿的状态。
• 秋蓬秋日干枯后随风飘转的蓬草，古典诗词中常用来比喻漂泊无定的旅人。
• 公车疏汉代规定臣民上书可由公家车马递送，后世便把向朝廷进献议论时政的奏疏称为上书公车。
• 豚蹄猪蹄，出自古代民间以微薄祭品祈求丰收的典故，此处代指简单的劳作与朴素的期许。

这首送别诗没有落入寻常赠别作品的俗套，开篇就从二人久别重逢的珍贵感切入，以酒酹西风的动作，直接奠定了二人同为失意直士的知己基调。

颔联直接点出郑瀛不顾个人利害、忧心国事的可贵品格，同时暗含了对当世朝廷不肯接纳直言之士、贤才沦落的愤懑不平，沉郁的批判意味藏在温厚的措辞之下。颈联以夜鹤哀鸣、秋蓬飘转的典型意象，勾勒出二人年华老去、辗转漂泊的共同遭际，身世之感与家国之愁融为一体。

尾联的谐谑之语并非消极避世，而是看透南宋官场倾轧规则之后，对老友的体贴劝慰，既呼应了题序中郑瀛谋求管理官田小职的背景，也让全诗在沉郁的愁绪之外，多了一层老友之间彼此谅解、彼此温暖的厚重温情。

这首诗是南宋中后期诗人孙应时的送别作品，收录于孙应时个人文集《烛湖集》中。

诗的主人公郑瀛是黄岩当地名士，二十岁进入宋代最高学府太学，先后五次向朝廷上书议论时政得失，以刚直不阿的品性闻名当时，到老仍不改刚直本色。此次他客游海陵，在孙应时的馆舍中停留一月才动身离去，孙应时得知他正谋求出任管理官田的小官，便在诗的末尾加入了一段谐谑的祝福，契合题序的说明。