和项平父送别 其一

奔波忙碌的官吏们纷纷拜谒府中长官，我渐渐熟悉了楚地方言，和吴地乡音全然不同。
跋山涉水渡过无数江河，我的家究竟在何处？为了生计奔波劳碌，谋生的打算始终未能如愿。
我自己唯恐在世俗风尘中沦为庸碌之人，旁人却笑我山野性子，不懂人情世故不够圆通。
长夜漫漫我难以入眠思念我的好友，把寒炉里的余烬都拨尽，残留的火星越拨越明。

• 逐逐忙碌奔波的样子。
• 衣冠代指官吏、士大夫群体。
• 府公古时对官府长官的尊称。
• 谙熟悉、通晓。
• 吴侬吴地的人，这里指吴地方言，诗人是浙江余姚人，属吴地。
• 计未工生计、仕途的谋划未能如愿，不够妥当周全。
• 冗俗庸碌凡俗。
• 疏通指通达人情世故，处事圆滑圆通。
• 宿火隔夜残留的火种、炉中余烬。

这首和送别之作没有流于寻常的赠别客套，而是先从自身的漂泊宦游写起，层层铺垫出失意孤孑的心境，最后点出思念友人的主旨，情感沉挚自然。

全诗前六句自述境遇：奔波官场的疲惫、异乡的疏离感、前途的迷茫、不被世俗理解的孤高，层层递进，将一个正直文人在乱世中辗转谋生的窘迫刻画得入木三分。末尾“拨尽寒炉宿火红”的细节尤为传神，将长夜无眠、思念友人的情态具象化，寒炉残火的清冷意象，与心底炽热的友情形成鲜明对照，余味悠长。

这首诗是南宋文人孙应时的唱和之作，是为回应友人项平父的送别诗而作，属于同题组诗中的第一首。

孙应时一生辗转仕途，曾在多地任幕僚、地方官，长期漂泊于吴楚之间，与同样力主抗金、刚直不阿的友人项安世（字平父）交谊深厚，二人分别之后，诗人将宦游的失意、身世的漂泊与对友人的思念熔铸在这首和诗之中。