和曾舜卿

傍晚的晚风将连绵的细雨缓缓吹散，我独卧在清冷的床榻上，枕畔斜倚着难以入眠。
秋燕悄然无声就像即将辞行的旅人，秋夜的鸣虫声声入耳，正是惹人怜爱的时节。
我心中惦念着故乡的松菊，却难以早早归去，你趁着秋风返乡享用莼羹鲈脍的喜悦可想而知。
我早已叹惋你的诗作格调太高如同阳春白雪，又劳烦你以精妙的书法把它书写在乌丝栏的笺纸上。

• 萧然清冷空寂的样子。
• 欹倾斜、斜倚。
• 松菊化用陶渊明“三径就荒，松菊犹存”的典故，代指故乡田园。
• 莼鲈即莼羹鲈脍，典出《世说新语》，代指思乡归隐的情怀。
• 白雪即《阳春白雪》，古代高雅的乐曲，此处用来赞誉友人的诗作格调极高，少有人能唱和。
• 乌丝指乌丝栏，古代笺纸上画就的黑色竖线，此处代指书写在精美笺纸上的书法作品。

这首唱和诗通体清和冲淡，完全符合南宋中期清雅平和的宋调诗风，没有激烈的情绪宣泄，全从日常秋景与私人怀抱中自然流出。

前两联从眼前秋景落笔，晚风散雨、孤枕独卧的场景先铺垫出淡远孤寂的氛围，再以将去的秋燕、夜中鸣虫两个意象对举，将物候变迁与人的羁旅之感暗暗勾连，不着痕迹而情韵自生。后两联顺势转入抒怀，既吐露自己欲归不得的怅惘，也对友人的归乡之喜表达共情，最后以赞誉对方诗才与书法作结，将二人相知相惜的交谊写得温厚动人。全诗用典妥帖自然，毫无堆砌之感，是宋代文人日常酬唱中的上乘之作。

孙应时是南宋中后期著名文人，曾从学于陆九渊、朱熹，仕途辗转多任地方官，半生常有宦游漂泊之慨。

这首诗是他与友人曾舜卿的酬和之作，创作于某一年的秋日，彼时二人相交甚笃，多有诗文往来，诗人借秋景抒怀，既感念时节变迁，也向友人吐露了自己的归乡之志与对对方才学的赞赏。