别越中诸生 其一

三年来我安居此处尽享清闲，门外便是苍翠葱郁的种山。
往日一同踏月迎风游赏的欢乐胜地，从今往后定然会常常萦绕在我的梦魂之间。

• 越中古代越国的核心区域，即今浙江绍兴一带。
• 一榻一张坐卧的床榻，这里代指诗人闲居讲学的居所。
• 苍然草木苍翠茂盛的样子。
• 步月踏着月光漫步，指月下游赏的雅事。

全诗没有刻意渲染离别时的悲戚情绪，以冲淡平和的白描笔触回望过往岁月，尽显温厚从容的长者胸襟。

前两句先铺陈在越中三年的清闲讲学时光，清幽的居住环境与松弛自适的心境跃然纸上。后两句将与诸生相伴游赏论学的美好记忆收束，点明此后这些珍贵片段都将常入梦境，全诗不着一个“别”字，却把对诸生的不舍、对旧地的眷恋表达得深沉动人，余味悠长。

孙应时是南宋著名理学家、诗人，曾在越中（今浙江绍兴一带）任职、讲学多年，与当地追随他求学的青年士子结下了深厚的师生情谊。

这首诗作于诗人任期将满、即将离开越中赴任他处之际，是写给相伴日久的诸生的留别作品，满含对共处时光的珍视与不舍。