书西溪僧壁 其一

我到滨海之地探访前代先贤的遗迹，远处长堤上烟笼草色，景致还和当年一模一样。
谁说掌管盐铁库房的低级小官功业微薄，他惠及淮地百姓的恩泽已经绵延了二百年。

• 问讯探访、寻访的意思。
• 沧海边指西溪地处黄海之滨的地理位置。
• 筦库原指掌管钱粮盐铁库房的低级官吏，这里特指范仲淹早年担任的西溪盐监官职。
• 淮民淮水流域、江淮沿海一带的百姓。

这是一首立意极高的咏史怀人绝句，开篇完全从眼前实景落笔，以遥堤烟草依旧的画面自然勾连古今时空，没有刻意的吊古铺陈，情感流露十分自然。

后两句直接推翻了世俗以职位高低评判功业大小的偏见，点明真正的仁政哪怕出自低微的小吏之手，也能泽被后世数百年，既饱含对范仲淹的崇仰之情，也暗含了诗人自己以民生为本的从政理想，语短意深，毫无空泛议论的弊病，是南宋咏怀绝句中的佳作。

这首诗作于南宋光宗绍熙三年（公元1192年）前后，当时孙应时任职淮东常平司幕僚，往来江淮沿海察访民生政务。

西溪地处今江苏东台沿海，北宋名臣范仲淹早年曾在此担任盐监小官，主持修筑捍海长堤，彻底解决了沿海潮灾侵民的问题，当地百姓将纪念范仲淹的祠宇附于僧寺之中，孙应时游历至此睹物思人，便在寺壁上题写了这组绝句。