和陈及之 其二

诗无彫刻未为癖,战胜纷华聊自肥。
万里归期劳梦想,百年世事几从违。

译文

收起展开
作诗不刻意雕琢辞藻,就算不上是过度的癖好,战胜了对世俗浮华的贪恋,姑且让自己的内心修养日渐丰盈。
万里之外的归乡之期,每每在睡梦之中牵扰着我,百年之间的世间诸事,又能有多少顺遂如愿呢?

注释

收起展开
  • 彫刻即雕琢,这里指刻意打磨修饰诗文的辞藻,追求形式上的精巧。
  • 癖指过分的嗜好、癖好。
  • 纷华指世俗的繁华奢靡、功名利禄等外在诱惑。
  • 从违指顺遂与背离,代指人生诸事的得失、顺逆。

赏析

收起展开
这首诗典型体现了宋代理学诗重理趣、尚质朴的艺术特色,开篇直接点明作者的文学观与人生价值取向,反对刻意雕琢文辞,摒弃对外在浮华的追逐,转而追求内在修养的丰盈充实。

全诗没有使用任何华丽的典故与辞藻,语淡而情深,后两句将对归乡的深切渴念,与对世事无常的通透体悟融为一体,没有激烈的情绪宣泄,尽显饱经人世沧桑之后的从容与旷达。

创作背景

收起展开
这首诗收录于孙应时的《烛湖集》,是他与友人陈及之往来酬唱的组诗中的第二首。

孙应时是南宋中后期著名的理学家、诗人,一生为官刚正不阿,曾因得罪权臣遭罢黜,这首诗是他历经宦海沉浮、晚年闲居时期,与友人以诗明志的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: