眉州
文华要是山川气，看到眉州四海空。
尊者庵前双石笋，令人真见两苏公。
尊者庵前双石笋，令人真见两苏公。
世间的文华本就是山川灵气孕育而生，一到眉州便觉四海之内其余地方的文名都显得空疏不足道。
在尊者庵前见到那两株古石笋，恍惚之间仿佛真的亲眼见到了苏轼、苏辙两位先贤。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 眉州古州名，治所在今四川省眉山市，是宋代蜀地的文化重镇，为苏轼、苏辙的故里。
- 尊者庵眉州境内的宋代古庵堂，是当地纪念苏氏兄弟的相关古迹之一。
- 石笋古代立于祠庙、庵堂前状如竹笋的石雕柱，常作为纪念标识使用。
- 两苏公指北宋文学家苏轼、苏辙兄弟，二人同列“唐宋八大家”，是眉州最具代表性的文化名人。
赏析
收起展开
这首七言绝句笔力凝练，以极富张力的表达赞颂了眉州冠绝天下的人文气质。
开篇以议论破空而来，点出山川滋养文气的核心逻辑，用“四海空”的夸张表述，将眉州的文化地位抬到极致，凸显出两苏故乡的独特分量。后两句由虚入实，以眼前庵前石笋的实景触发怀古幽情，不说凭吊古人，却说见石笋便如同亲见先贤，把对苏氏兄弟的仰慕之情表达得真挚动人，全诗无华丽辞藻，却情韵沉厚，是宋代咏赞眉州人文的经典短篇作品。
开篇以议论破空而来，点出山川滋养文气的核心逻辑，用“四海空”的夸张表述，将眉州的文化地位抬到极致，凸显出两苏故乡的独特分量。后两句由虚入实，以眼前庵前石笋的实景触发怀古幽情，不说凭吊古人，却说见石笋便如同亲见先贤，把对苏氏兄弟的仰慕之情表达得真挚动人，全诗无华丽辞藻，却情韵沉厚，是宋代咏赞眉州人文的经典短篇作品。
创作背景
收起展开
这首诗是南宋诗人孙应时宦游蜀地期间，到访眉州时所作的怀古咏怀作品。
眉州即今四川眉山，是北宋文豪苏洵、苏轼、苏辙的故乡，素来有“千载诗书城”的美誉，孙应时毕生仰慕三苏的文章气节，踏访眉州故土时览胜思人，便写下这首短诗赞颂当地独步天下的人文底蕴。
眉州即今四川眉山，是北宋文豪苏洵、苏轼、苏辙的故乡，素来有“千载诗书城”的美誉，孙应时毕生仰慕三苏的文章气节，踏访眉州故土时览胜思人，便写下这首短诗赞颂当地独步天下的人文底蕴。