次韵陈景斋纠掾题品山斋数石之作

我的小山哪里值得夸耀，劳烦你特意寄来题赠的诗作。
奇石的姿态为山野丘壑添媚，你看重它的心意如同进献美玉。
胸中芥蒂全消豁然通透，被俗尘迷乱的双眼一下子清亮。
山间白云足以令人怡然自乐，头顶明月也可以随手把玩。
仿佛名将卫霍就在身侧，瞬间压过了邹鲁之地的喧闹纷争。
我的老友曾任真阳太守，过往的痕迹补全了我臞庵的空寂。
几方奇石如虬龙挺立，一声笑慰了我像接舆那样的狂歌之志。
遥想当年唐代牛李两党，争权夺势急着往仕途上奔。
即便能让山势高耸险峻，终究缺少了腹内的通透空洞。
哪里知道有人背负名利奔走，追名逐利的人越来越多。
谁说要往高处不断攀登，最后都不过是一场梦中之梦。
我年老衰迈本来就没有世俗欲望，品评事物只求合乎本心。
唯独怜惜那能伏虎的勇士，射箭必定能深入石中没入箭羽。
我的陋室虽然勉强修整完备，世间的礼法也多有疏漏仓促。
你要是能带着酒前来造访，我愿意和你一同对着饭瓮畅饮。

• 次韵古人和诗的一种方式，依照原作的韵脚次序来创作酬答诗。
• 纠掾宋代地方负责监察事务的佐官，是陈景斋的官职。
• 璆琳泛指美玉，这里比喻奇石的珍贵。
• 尘瞀被世俗尘雾迷乱的昏花视线。
• 鞿鞚马的缰绳和笼头，这里代指对仕宦名利的追逐束缚。
• 崒硉山势高耸险峻的样子。
• 臞庵敖陶孙的号，也是他山斋的名字。

这首诗典型体现了敖陶孙奇崛沉厚的诗风，以山斋奇石为核心意象，将咏物、咏史、抒怀、言志完全融为一体，没有一般咏物诗堆砌辞藻的弊病。

诗人没有局限于描摹奇石的外形，而是从友人题诗的品评生发开去，援引唐代牛李党争的典故，暗讽南宋中后期朝堂之上朋党倾轧、士大夫争权夺利的乱象，以奇石的玲珑空洞比喻超脱世俗的旷达襟怀，立意高远不落俗套。

全诗情感层层递进，从赏石的清趣写到对仕宦纷争的厌弃，最后落到邀约友人共饮的生活化场景，把隐逸情怀写得真切动人，毫无虚浮的标榜意味，是宋代咏石诗中别开生面的作品。

这首诗是南宋中后期江湖诗派代表人物敖陶孙的晚年作品，创作于他退居福建老家、营建臞庵山斋闲居期间。

敖陶孙一生刚直，曾因作诗悼念被韩侂胄迫害的朱熹而被迫亡命江湖，晚年绝意仕进，以赏石、饮酒、赋诗为乐。友人陈景斋时任纠掾官职，特意为他山斋中陈列的数方奇石题诗品评，敖陶孙便依原作的诗韵创作了这首酬答之作。