送袁席之挈家之任

神龙绝不会被一方池塘拘束，威仪的凤凰也不会被樊笼驯服。
自从我和袁君结交以来，就慨叹世间少有你这样超脱的人。
官职本就如同孩童嬉戏，你看待它真的就像尘埃一样轻贱。
此番赴任就像臂套上挣脱的猎鹰，来去自由如同从山巅舒卷的云。
我们相伴相游还能有多少时日，谁能陪着西湖的春色一同老去。
门前乌桕树开了花，我还奇怪乌鸦为什么频频飞来。
问过才知道它育了八九只幼雏，小乌鸦翅膀还短，羽毛刚长成新青。
感念你要带着全家远行，一路上的奔波劳苦实在让人嗟叹。
想到你精通《春秋》的学问，本应在太学中担任博士受世人敬重。
为什么要屈身在余干做主簿，为微薄的官俸向人折腰低头。
祭祀黄河要先从源头的恶池开始，事务无论大小都要遵循次序伦常。
你要用心处理官府的文书案牍，恪守规章条例才是为政的关键路径。
我哪里敢说什么赠别的高论，只是冒昧献上一点微薄的心意。
此刻正是风雨交加的时节，路上的积水和泥泞几乎埋住车轮。
你要去的上饶一带我走了十年，如今在梦里还能说起过往的悲辛。
黄泥漫过了塘边的坡地，鼍龙在深渊的水波里舞动出没。
我送你一根方竹手杖，再配上一顶洁白的白纻头巾。
手杖方正可以吓退沿途的鬼魅，头巾素白可以迎敬神明护你平安。
人的意气自有天命支撑，我们且饮下这杯薄酒聊表送别心意。
上马之后就不要频频回头，千万不要为我的清贫处境担忧。
也不要做什么出格的怪事，到了任上祭灶的时候要和邻里和睦相处。

• 挈家携带家眷。
• 威凤古代对瑞鸟凤凰的美称，用来比喻品格超拔的贤才。
• 下鞲鹰从猎人臂套上挣脱的猎鹰，比喻不受拘束的自由状态。鞲，古代猎人套在手臂上用来托猎鹰的皮套。
• 携孥携带妻子儿女，孥指妻儿。
• 簿余干在余干县担任主簿，簿这里作动词，指担任主簿官职。
• 折腰五斗用陶渊明不为五斗米折腰的典故，指为了微薄官俸屈身事人。
• 所食芹典故出自《列子》，指自己微薄浅陋的心意，是自谦的说法。
• 鸣鼍即扬子鳄，它的皮蒙鼓敲击会发出鸣响，这里指水滨的鳄类。

这首诗是典型的宋代古体赠别诗，风格沉郁古直，完全没有晚唐以来赠别诗的浮艳习气。开篇以神龙威凤起兴，直接点出友人不受世俗羁绊的高洁品格，先立住人物的精神底色，不落俗套。

诗中叙交谊、惜离别、叹才高位卑、勉勤政爱民，层层递进，用典全部化用无痕，没有江西诗派常见的掉书袋弊病。后半部分赠手杖赠头巾的细节描写，把抽象的祝福落到具体的物件上，显得格外真挚动人。末尾两句以戏谑的口吻叮嘱友人，打破了赠别诗常见的伤感氛围，二人相知多年的老友形象跃然纸上，余味悠长。

这首五言古体诗是南宋中后期诗人敖陶孙的赠别代表作，创作于宁宗庆元年间。

当时袁席之这位精通《春秋》学的士人，被授任为余干主簿，需要携带全家老小跋山涉水赴任，敖陶孙与他相交多年，二人曾同游西湖，情谊深厚，于是在杭州的送别筵上写下这首诗，既抒发惜别之意，也劝慰友人不必为屈居下位介怀。