赵湖州东园杂咏和人韵·一勺

吞梦胸襟纳九江,等闲领客醉壶觞。
爱将万事寻源委,锄到云间得秘藏。

译文

收起展开
有着吞吐云梦的开阔胸襟足以容纳九江浩渺之水,平日里随意领着宾客在此畅饮酣醉。
素来喜爱探究世间万事的来龙去脉,在云气缭绕的园中山地锄地时发现了这处隐秘的泉中胜景。

注释

收起展开
  • 吞梦吞吐云梦泽,云梦是先秦两汉时期位于江汉平原的著名大泽,此处用来形容襟怀的开阔辽远。
  • 等闲平常,随意,不受拘束的样子。
  • 壶觞酒壶与酒杯,是古代对酒器的常用代称,此处代指酒宴。
  • 源委也作“原委”,指事物的本源与本末脉络。
  • 秘藏此处指此前未被人留意发现的一勺泉这处隐秘胜景。

赏析

收起展开
这首诗跳出了普通咏物诗描摹景观外形的窠臼,将南宋理学家特有的精神气质注入对一勺泉的吟咏之中,景与理自然交融。

开篇以夸张笔法写体量微小的一勺泉,却仿佛能容纳九江浩渺烟波,暗合“一勺可藏万川”的传统哲理,后两句更把探泉寻源的日常动作,和理学家探究万事本源的治学追求巧妙勾连,没有堆砌典故,语言平实却意蕴深厚,是宋诗以理入诗的代表性短篇作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋理学家陈文蔚的唱和作品,属于《赵湖州东园杂咏和人韵》十首组诗中的一首,“一勺”是诗题所专咏的对象,即湖州赵氏东园内的一勺泉。

陈文蔚是朱熹的重要门人,常年往来于浙东、浙西各地讲学,当时他受邀寓居湖州知州赵氏府邸,游览东园时与同游友人的原作相唱和,写下了这组分别吟咏园内十处景观的杂咏诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: