黄子京见访值予未还留诗和韵以谢 其二
此去团溪百里余，不须踪迹叹差殊。
平铺此理元无间，曾验工程进也无。
平铺此理元无间，曾验工程进也无。
你从团溪出发到这里相距百里有余，不必为辗转奔波、未能碰面的行迹差异怅然感叹。
世间的至理本来平铺直叙没有任何隔阂缝隙，你可曾验证过修身治学的功夫有了新的进益吗？
译文
收起注释
收起- 团溪地名，是友人黄子京的居所所在地。
- 差殊差异、不同，这里指二人行踪错开、未能相见的遗憾。
- 元无间元通“原”，意为本源上没有间隙隔阂，此处指理学所倡导的核心义理平易直白，不存在玄妙的壁垒。
- 工程此处指修身治学的践行功夫、修习进程。
赏析
展开
这首诗完全跳脱了普通酬答诗作的客套俗套，没有铺陈寒暄的虚文，开篇便以宽慰之语消解友人百里往返却扑空的不快，足见二人相知至深，不拘世俗礼数。
全诗带着宋代理学家诗作特有的冲淡恳切气质，后两句直接以共同的治学旨趣相切磋，点明为学不尚玄虚、要在日常践行中体悟至理的核心主张，语浅而意深，既藏着挚友间的赤诚暖意，也尽显宋儒沉潜向学的精神风貌。
全诗带着宋代理学家诗作特有的冲淡恳切气质，后两句直接以共同的治学旨趣相切磋，点明为学不尚玄虚、要在日常践行中体悟至理的核心主张，语浅而意深，既藏着挚友间的赤诚暖意，也尽显宋儒沉潜向学的精神风貌。
创作背景
展开
陈文蔚是南宋著名理学家，为朱熹的入室弟子，一生以切磋义理、讲学授徒为业，与同道友人黄子京交往密切，二人常往来论学。
黄子京曾专程跋涉百里前往陈文蔚的居所拜访，恰逢诗人外出未归，黄子京便留下诗作表达相访之意，陈文蔚归家后读到留诗，便创作了两首和韵之作答谢，这是其中的第二首。
黄子京曾专程跋涉百里前往陈文蔚的居所拜访，恰逢诗人外出未归，黄子京便留下诗作表达相访之意，陈文蔚归家后读到留诗，便创作了两首和韵之作答谢，这是其中的第二首。