追赋齐山

兴动齐山杖屦飞,可人迟日嫩晴晖。
一堤烟柳连秋浦,万里江山入翠微。
泉石怪奇难尽究,古今题品待携归。
春来歌酒虽无禁,不与红尘染是非。

译文

收起展开
游兴勃发动身往齐山登临,扶杖漫步脚步轻快如飞,暖人的春日渐长,晴光柔和鲜润。
满堤笼着轻烟的柳树绵延连接着秋浦水,万里江山全都融入淡青的山雾之中。
山间泉石的奇异幽趣难以尽数探寻,古往今来的题咏品评我都想收集携归。
春来纵酒放歌本就没有什么禁忌,我绝不愿让世俗尘嚣沾染自身的是非。

注释

收起展开
  • 杖屦原指手杖和鞋,这里代指扶杖漫步的行姿。
  • 迟日指春日,语出《诗经·七月》“春日迟迟”,代指日渐悠长的春日光景。
  • 秋浦古水名,在今安徽池州境内,是当地知名的山水胜景。
  • 翠微指山间淡青的雾气,也代指青绿掩映的青山。
  • 题品指历代游人在齐山留下的题诗、品评类文字作品。
  • 红尘指世俗的尘嚣纷扰,俗世的利害纠葛。

赏析

收起展开
这首诗写景层次分明,开篇从出游的盎然兴致落笔,次第铺展齐山的春日胜景,烟柳长堤、万里江山的开阔远景,与泉石幽奇的细腻近景相互映衬,画面舒展灵动,毫无板滞之感。

全诗由景自然过渡到抒怀,末尾两句直陈心迹,点明自己流连山水、诗酒自娱的人生志趣,绝不沾染世俗是非纷扰的清雅襟怀,典型体现了宋代理学家诗作融山水之乐与人格追求于一体的鲜明特色。

创作背景

收起展开
陈文蔚是南宋著名理学家,为朱熹门下重要弟子,一生不求仕进,以研经治学、漫游山水为乐。

齐山地处安徽池州,是历代文人登临咏叹的名胜,杜牧《九日齐山登高》更是让此地声名远播,这首《追赋齐山》是诗人游历齐山之后,事后追记当日登临的见闻与感怀而创作的题咏作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: